|
Under scattered broken stones
engraved with Amen, Shma and Hosana,
smeared with tar swastika
squads of red and black ants
parachute from weeping willows
onto crooked tombstones of Reb Shlomo
son of Manya and Eli. Ants claw fiercely into the cracks
to sting clinging ghosts
under piles of rioters smashed tombstones.
Broken stones lean on each other
hold their breath,
hide in eachother’s shadow from vengeful ants.
Red ants intent to choke the ghosts of Reb Yankel
Son of Elihu and Sarah Gitl and their niece Mindl.
Armies of black striped red ants on a mission
to uproot the souls of the Mohel and Schohet and the Rabbi Goel
lest they continue to contaminate Europe’s soaked earth.
Obeying coded commands
they are on the scent of soul fugitives,
escapees of camps, woods and swamps.
They join forces with maggots, green eyed roaches.
Determined to crush the ghosts holding on to roots,
hiding in the bark of weeping willows,
red ants rage to vanquish
nightmares crowded with Jews,
swarming with prayer shawls,
millions of skullcaps underneath.
|
|
|
Hanoch Guy spent
his childhood and youth in Israel. He is a bilingual poet
in Hebrew and English. Hanoch teaches Hebrew and Jewish literature
at Temple University. He has published poetry in Genre, Poetry Newsletter, Tracks, The International Journal of Genocide studies, Poetry Motel, Visions International and several times in Poetica
where he won an award. He also won an award in the Mad Poets
Society. Hanoch's current project is a bilingual Israel poetry
manuscript in Hebrew & English.
|